BMJ为作者提供语言编辑和翻译服务

• 来源：未知
• 作者：lingyan
• 日期：2019-08-15
• 分享：

世界领先的医学知识提供机构BMJ与“Editage意得辑”达成合作，为需要在国际医学期刊上发表文章的医学研究人员提供英语语言编辑（含润色）和翻译服务。

该项BMJ作者服务将帮助全球医学研究人员更加清晰、准确地传播他们的研究内容。作者可以选择将编辑后的文章发表在BMJ旗下的70余本知名医学期刊中，或其他任何医学期刊中。

“Editage意得辑”在英语语言编辑与翻译服务领域拥有超过16年的专业经验，一直备受全球学术与出版机构的信赖。在Editage的支持下，BMJ作者服务将为研究人员提供投稿前的重要协助，包括语言编辑和专业的翻译服务。

在Editage近期的一项“作者对学术出版的看法”（Author Perspectives on Academic Publishing）调查中，大量来自非英语母语国家的参与者表示自己在英语写作上存在“中度至重度困难”。考虑到来自非英语母语国家的研究成果在显著增加，此次合作旨在通过语言编辑和翻译服务帮助全球研究人员在发表自己的研究成果时，能够更加充满信心。

BMJ市场经理David Allen谈到：“我们认为英语水平的欠缺绝不应成为发表优秀研究的阻碍。不论研究人员的母语是什么，好的科学研究都应该能够得到全球的广泛传播。我们很高兴与Editage展开合作，通过这服务全力支持全球的研究者。”

Editage出版及学术关系负责人Nikesh Gosalia说：“很高兴和世界知名的医学知识提供机构BMJ合作。长期以来，语言障碍一直是阻碍非英语母语研究者进步的重要因素。我相信这次合作将帮助数千名研究人员实现在著名医学期刊上发表论文的梦想。”

点击这里进入BMJ作者服务官网，了解更多语言编辑和翻译服务的内容和价格信息。